陶渊明归去来兮辞赏析:山水田园诗派的巅峰之作与人生哲思

日期: 2025-02-14 00:06:56 |浏览: 46|编号: 72994

友情提醒:信息内容由网友发布,本站并不对内容真实性负责,请自鉴内容真实性。

陶渊明归去来兮辞赏析:山水田园诗派的巅峰之作与人生哲思

“回到世界”是东部著名诗人陶元的一篇文章。这项工作代表了景观和田园诗学校的最高成就。

返回未来并说(带有序言)

Yu家族很贫穷,农业不足以支持自己。年轻而无辜的房间已经满了,没有办法将小米存储在瓶子中,也无法看到该技术。因此,我的亲戚经常建议我担任首席官员,我有一个清晰的头脑,不禁要寻找它。各个方向都会有事务。王子将恩宠和爱视为美德,而家庭的叔叔很贫穷,因此它们将用于小镇。当时,动荡并不安静,我害怕遥远的服务。彭兹(Pengze)去了他的家一百英里,公共土地的好处足以酿造葡萄酒。因此,我寻求它。几天后,我觉得自己要回家。这是什么?自然是自然的,而不是通过严重而获得的东西。即使饥饿和寒冷很严重,他们还是对自己生病。我曾经跟随人民,自己努力工作。因此,我感到悲伤和慷慨,并对我一生的野心深感羞耻。我仍然希望我能穿衣服过着自己的生活,并在晚上离开。 Xun Cheng的姐姐在Wuchang迷失了,她的爱在Junfeng,因此她被解雇了。从中期到冬季,我在任职时间超过80天。因为事情进展顺利,所以命运一章被称为“回到回来”。这是Yisi年11月。

回去回来,乡村即将被抛弃,不会回来?既然您认为自己的内心在掌管,为什么您会忧郁和悲伤?您知道将不建议过去,并且您会知道可以追求未来。这确实是一条失落的道路,但我觉得现在是一条路,但是昨天错了。船在远处微风,风吹过衣服。我问了战士的旅程,我后悔了早晨的光芒。

然后我看着房子,高兴地奔跑。仆人欢迎他,小儿子在等待门。这三个路径荒芜,松树和菊花仍然存在。我把孩子带到房间里,里面装满了葡萄酒。我把酒罐独自喝酒,花园里充满了树木,享受我的脸。靠在南窗上表达您的骄傲,您可以小心膝盖的轻松和宁静的方式。花园每天都充满兴趣,尽管门已经设置了,但它总是关闭。促进老人休息(qì),有时会纠正您的头和观看。乌云是无意的,从山上出来,鸟儿很累,飞回了。风景是阴暗的,即将进入,孤独的松树在挥之不去。

回去来,请停止交朋友旅行。世界与我背道而驰,那么我该怎么又要索要呢?我很高兴向亲戚说再见,享受钢琴并写信,以减轻我的担忧。农民告诉我,春天来了,Xichou会有一些事情。有人是推车或船。找到山谷很优雅,但也很坚固并穿过山丘。木材以繁荣的繁荣蓬勃发展,春天开始流动。当您获得美好的事物时,您会感到余生。

它消失了吗?宇宙什么时候团聚?你为什么不让我离开呢?如果您急忙,您想做什么?财富和荣誉不是我的愿望,也不能期望帝国家乡。保持美好的时光,独自行走,或种植一根棍子弄湿耕作。爬上东高吹口哨,并在透明的溪流中写下诗歌。让我们谈谈利用转变并返回尽头的优势,将怀疑天堂的命运!

[注意]①四个方向:指陶恩明接受了李·林·吉格安将军的命令来招募特使这样的事实。四个方向意味着无处不在。回头说:“孔子的分析:荣格·张”说:“我在陈说:'回到你身边'”以表达我的乡下人。 access毫不严重:这几乎是不可能的。 ④当我遵循人民事务时,我都是自私的:过去,我曾担任官员,并试图谋生谋生。 ⑤我仍然希望能收获良好,当我分散时,我仍然希望服务一年,所以我收拾好衣服,离开了一夜。 ⑥Xun:然后,很快。 junben:“歌曲(Zhou of Song)”的“清庙”一章包含“ Junben穿过圣殿”的单词。当马飞行时,他去牺牲了。

3。在古代和现代中具有不同含义的以下单词是()(3分)

答:不足以支持自己的种植B.婴儿

C.自然的性质D.所以我感到难过和慷慨

4.以下句子中添加的“使用”一词的用法的正确方法是()(3分)

planting不足以养活自己②王子将恩宠和爱视为美德

③叔叔很贫穷,足以酿造葡萄酒

A.①②相同,③④不同。

B.①②是不同的,③④是相同的。

C.①③是相同的,②④是不同的。

D.①④是一样的,②③是不同的。阅读“返回世界返回·序言”的答案(翻译)

5。翻译以下句子。不正确的是()(3点)

答:我的亲戚经常建议我担任首席官员。

翻译:大多数亲戚和朋友建议我出去成为一名小官员。

B.几天后,我觉得自己要回家。

翻译:几天后,我会对自己的家乡感到怀旧。

C.尽管饥饿和寒冷是严重的,但它是一种反对自己的疾病。

翻译:尽管饥饿和寒冷紧急地出现,但如果您违背自己的最初意图去找官员,您会在身体和精神上感到痛苦。

D.爱情在朱彭(Junben),他被解雇了。

翻译:我感到悲伤,希望立即参加葬礼,所以我要求将自己从自己的位置中移开。

6。托元格辞职并离开的最根本原因是什么? (3分)

7。翻译绘制文本线的句子。

(1)在没有建议的情况下了解过去,并知道可以追求未来。

(2)乌云无意从山上出来,鸟类疲倦地飞翔,知道如何返回。

(3)让我们谈谈利用转型并恢复到尽头的优势,为什么不怀疑一个快乐的人的命运!

参考答案:

3.b(“幼稚”:形容词是一个名词,一个孩子。现在,它描述了缺乏知识和缺乏经验。)(3分)

4.D(①④使用。

5.D(“办公室的自我移动”应“独自辞职”)(3分)

6。它本质上是自然的,在官僚中受到限制,并上任违反了您的生活野心。 (自然是自然的,不是严重的东西。)(答案意味着3分)

7.(1)(i)意识到过去的错误是不可逆转的,并且知道将来的事情仍在及时纠正它们。

(2)云自然会从山上浮出水面,鸟类甚至知道当他们厌倦飞行时回到巢穴。

(3)让我们遵循自然的变化并达到生命的尽头,保持快乐和安全。还有什么要担心?

二:

1。TaoYuanming的“回到回来来”开始,这两个句子回去来来来去来,___:“表达了他对牧民生活的渴望。

2。我们经常在陶恩明(Tao Yuanming)的“返回未来”中使用两个句子“ ______,________”来表达不可逆转的过去,但可以掌握未来。

3。在陶元的“返回返回”中,“ _______,____”的两个句子描述了诗人问沃克,后悔早晨的灯光很弱,他看不到前进的路,看到返回家园就像箭头。

4。在陶元的“返回返回”中,“ ______的两个句子_____”描述了诗人的步行或与拐杖休息,从远处抬起头,享受自然风光。

5。在陶元的“返回返回”中,“ ______,_____?”,“回到Go”的两个句子反映了生命的局限性和出生年的限制,所以为什么不遵循您的愿望呢?

参考答案:

“返回返回”(陶元)

1。乡村即将变得贫穷,胡

2。在没有建议的情况下了解过去,并知道可以追求未来

3。问战士的旅程,我讨厌晨光的昏暗

4.支持老年人和休息的策略,有时纠正您的头并环顾四周

5。什么时候会团聚宇宙的形式?不要让我离开并留下

6。以下句子对虚线有错误的解释

答:了解过去,不推荐过去,并且知道未来可以遵循它:建议

B.三路荒芜,松树和菊花仍然存在:关闭

C.带锅子自己喝酒,享受花园的美丽:观看您想要的任何东西

D.支持老年人休息,有时纠正您的头并观察策略:支撑您的手并睁开眼睛。

6. A.建议:说服

7。以下一组句子中虚线单词的含义和用法是

答:没有建议的情况下了解过去,并知道可以追求未来

询问战士的旅程,我讨厌晨光的昏暗

B.看着房子,快乐地逃跑

法庭上设立了九个客人仪式

C.支持老年人和休息的策略,有时纠正您的头并环顾四周。

云层是无意的,从山上出来,鸟类厌倦了飞行,知道如何返回

D.既然您认为自己的心是您的身体,为什么您会忧郁和悲伤

花园充满了兴趣,尽管门是设置了,但它总是关闭。

7.D(元素d是连词,前者代表并置,后者代表一个转折点;元素a是辅助词,取消了句子的独立性,并且不翻译它;元素B是一个连词,所以。

8。以下语句和分析与文本的含义一致。

答:文章的开头突破了空中,大声疾呼柔和的心中:“回去!”回顾他正式职业生涯的时代,作者使用了“心脏是身体的身体”的痛苦的自称单词来做出敏锐的摘要。

B.这艘船很远,衣服颤抖着,写着回到田野的乐趣,这与官方的“忧郁和悲伤”的官方心情形成鲜明对比。一个“问题”和一个“仇恨”显示了回报的坚定性和回报的亲密关系。

C.“松树和菊花仍然存在”似乎说坚定而芬芳的完整性仍然存在。 “外出山”和“疲倦的鸟”的乌云就像是官方无意,“休息”,“现场”,“现场”和“悬挂”,实际上,这是一个刻画作者的独立生活。

D.“财富和荣誉不是我的愿望,也不能期望帝国家乡。”作者表达了对生活的态度:他不愿意四处寻求财富和荣誉,也不希望皇帝赞赏,而是回到乡村,并以自己的命运享受余生。

8。D(这里的“皇帝的家乡”是指仙女,而不是皇帝的赞赏。)

三:

2。在以下句子中使用点的单词的错误解释为()(2分)

A.生命资金:资金,供应B.恐惧服务:恐惧,恐惧

C.尽管饥饿是严重的:紧急的D.尝试关注人们:关注,关注

3。在古代和现代没有不同含义的以下句子是()(2分)

A.无辜而放纵的B.当时,风暴并不安静。

4。以下句子具有与虚线相同的含义是()(2分)

答:我的叔叔很穷,不喜欢事情,他也不对自己感到难过。 B.因此,他看到他是一位小镇部长,他担心他会被国王欺骗并背叛了赵。

C.因此,我问我想做什么,如果我很着急。 D.我很顺利就去了三个仆人,所以我进入了首都。

5。请用文本中的水平线将句子翻译成现代中文。 (6分)

(1)各个方向都会有事务,王子将恩宠和爱视为美德。 (2分)。

(2)我发现郑姐姐在沃钦被杀。 (2分)

参考答案

2.a(投资:依靠)

3.C(A.幼稚:“儿童”的古老含义,“不成熟实践”的现代含义; B. Storm:“战争”的古老含义,“争端和混乱的隐喻”的现代含义; C.慷慨:“思维”的古老含义,“慷慨行为”的含义是现在。)

4.a(a。使用:因为,因为; B.使用:介词,在 /参见...代表被动; C.是代词,指的是企鹅县治安法官 /动词,; D.使用:介词: ,因为,因为/介词会利用情况。)

5.(1)当有前往另一个地方的任务时,地方官员将珍惜才能视为一种美德。 (我将:巧合的是,发生,赶上1分;使用... AS:对待...为1分。)

(2)很快,嫁给郑家族的姐姐死于沃钦。 (寻找:1分;副词后1分。)

翻译:

前言

我的家人很贫穷,这还不足以通过农田来支持我自己的生活。有很多孩子,饭罐中没有剩余的食物,所以我没有找到谋生的能力。大多数亲戚和朋友建议我担任官员,但我在我的脑海中也有这个想法,但是我缺乏寻求官员的任何方式。就在我要去另一个地方的任务时,当地官员将其作为珍惜才能的美德,而我的叔叔由于我的贫穷家庭而被任命为一个小县的官员(我试图为我做这件事)。当时,社会处于动荡状态,我害怕成为远处的官员。彭兹县(Pengze County)离家一百英里,从公共场收获的食物足以制作葡萄酒和饮料,所以我要求去那里。几天后,我对自己的家乡产生了一种怀旧的感觉。为什么?让它是自然的,这几乎是可能的。尽管饥饿和寒冷是紧迫的问题,但如果您违背了最初的意图,您会在身体和精神上感到痛苦。过去,当我担任官员时,我试图为自己的用餐而自助。因此,我感到悲伤和感动,非常兴奋,对我一生的愿望深感羞耻。我仍然希望看到这种作物成熟,所以我收拾好了一夜。很快,结婚的陈家族的姐姐死于沃钦。她就像一匹疾驰的马一样焦虑,她要求罢免自己的官方位置。从秋天开始的第二个月到冬天,我工作了80多天。由于辞职,他成功实现了自己的愿望,并写了一篇题为“回到来”的文章。 Yisi年11月(Yixi的第一年,Jin皇帝)。

文本

回去!乡村即将荒凉,为什么不回去呢?既然我的灵魂受到身体的控制,为什么您会感到悲伤和沮丧?我意识到过去的错误是不可逆转的,但是我知道尚未发生的事情仍然可以得到纠正。我确实迷路了,但不远。我意识到现在的选择是正确的,并且曾经丢失的行为。船轻轻地漂浮在水面上,轻快地向前移动,风轻弹,衣服吹了。我向行人询问了前方的道路,但不幸的是,这太慢了。

终于看到我的家,我很高兴跑过去。仆人高兴地向我打招呼,孩子们在门口等着。院子的路径几乎被荒芜了,松树和菊花仍在那里生长。我把孩子带到房间里,葡萄酒瓶已经装满了葡萄酒。我独自拿起酒罐和玻璃杯喝,看着院子里的树木,感到非常高兴。我靠在南窗上表达了我骄傲和满足感,我在一个简单的小屋里感到非常自在。我每天都在院子里走来走去,我很开心。小花园的门经常关上,我随时随地都拿着拐杖休息,抬头看远处。乌云自然从山上浮出水面,疲惫的鸟也知道会飞回巢穴。阳光昏暗,太阳正要落山,他用手四处徘徊。

回来!我想切断与世俗人物的友谊。世界上的事情与我的想法背道而驰,我还能尝试探索什么?将亲戚的亲密言语用作喜悦,并利用弹钢琴和阅读的喜悦来消除悲伤。农民告诉我,春天即将到来,农业即将在西部的田野开始。有时我叫一辆带冠层的小型汽车,有时我划过一条小船。有时我经过深蜿蜒的山谷,有时我穿过不平坦的山路。草和树木是郁郁葱葱的,水流微妙。我羡慕自然界中的所有事物,这些事物会在春天到来的时候就会成长和繁荣,并感叹我的生活即将结束。

忘了它!我可以在世界上生活多久?我为什么不放手自然而然地放开它?为什么我的头脑不稳定,我要去哪里?财富不是我想要的,也没有希望成为上帝。利用春天的美好时光,独自出去。有时,我放下拐杖,拿起我的农用工具来除草和栽培土壤;爬上东方的高山,大声吹口哨,并在晴朗的溪流旁边背诵诗。让我们继续前进,自然而然地走上生活的旅程,并有一个快乐和注定要幸福的想法,我还能做些什么!

欣赏:

“回到世界”是由吉恩(Jin and Song Dynasties)的作家陶恩(Tao Yuanming)创建的抒情福,这也是离开正式职业并返回乡村的宣言。这篇文章是在作者辞职的开头写的,并描述了他辞职后的生活利益和内在的感受,表达了作者对官僚主义的理解及其对生活的思想,并表达了他对自律和不同组合的精神情感。通过描述特定的风景和活动,该作品创造了一个安静,舒适和自然的艺术概念,这体现了他的生活理想。它属于风格的诗歌和诗歌,但语言很简单,经文的含义流利,工艺是独特而自然的,情感是真诚的,艺术的概念是深刻的,并且具有强烈的吸引力。它的结构是严格而细致的。散文的序言集中在叙事上,而押韵,诗和富则都是歌词。两人履行职责,成为“双重美女”。 Ouyang Xiu说:“ Jin Dynasty中没有文章,只有Tao Yuanming的文章“重返返回”。

“回去来,来,去”是指“回去来”。 “让”和“ xi”都是辅助词,没有意义。 CI通常被称为“ Ci Fu”,与Han Dynasty一起使用,起源于“ Chu Ci”,是抒情的FU,也关注文本和押韵。

全文描述了作者回到他家乡和回家后的途中的情况,并想象他的未来隔离,从而表达了当时的作者对官僚主义的厌恶,以及他对农村生活的渴望。另一方面,它还揭示了诗人的负面想法“对命运感到满意”。

这本以抒情形式的抒情诗不仅是元日生活转折点的标志,而且是中国文学历史上创造的峰值,表达了隐居性的意识。全文描述了作者回到他家乡和回家后的途中的情况,并想象他的未来隔离,从而表达了当时的作者对官僚主义的厌恶,以及他对农村生活的渴望。另一方面,它还揭示了诗人的负面想法“对命运感到满意”。

演讲之前有序的是一个很好的草图。从“我有贫穷的家庭”的上半部分到“我一直在寻求”,以简要描述我因为贫穷的家庭而成为官员的曲折经历。其中,“我经常建议我成为首席官员,我有一颗心脏要做”,“彭兹(Pengze要求它。”这描述了我过去曾经上任时曾经有过的快乐。渴望展示了诗人的诚实本质。从“七天”到“ Yi Si,11月”,下半年都描述了我决定放弃正式职位并返回国家的原因。 “自然的性质是自然的,而不是严重的结果”是放弃官方职位的基本原因。经过几年的官方职业生涯,这位诗人知道,“通过他的嘴进行自我服务”就是失去自己,并“对他的生活野心深感羞耻”。因此,即使您饿了,冰冻,也永远不会“不服从自己的疾病”。尽管语言是温和的,但遗嘱与金属和石头一样坚定,并且毫不犹豫地确定。至于他由于姐姐的死而被“从他的职位上释放”的事实,这只是一个肤浅的原因。序言是对上半年的反思。 CI离开官员时,Yuanming的想象力和渴望是他的新生活。

“回去,乡村即将被抛弃,不会返回!”前两个句子与您自己的唤醒呼唤没有什么不同,这表明了人生中的启蒙运动。在诗人的深刻意识中,牧民是人类生命的根源,也是自由生活的象征。乡村即将被抛弃,这意味着根源的丧失和失去自由。返回是乡村的呼唤。这也是诗人本性的呼唤。 “既然您认为自己的内心在掌管,为什么忧郁和悲伤?”这意味着您使自己的心脏受到身体的驱动。既然您自己遭受了苦难,为什么要打扰一个人难过和悲伤呢?放手吧。诗人对生活的态度是扎实的。 “我理解过去没有建议,并且知道可以追求未来的过去。实际上,这条路不远,我意识到现在是对的,但昨天是错误的。”过去是不可逆转的,但是未来可以掌握。成为官员是错误的,退休还为时不晚。这种“启蒙”,“知识”和“意识”表明诗人抓住了自己并获得了新的生活。 “这艘船很远,风吹过衣服。我问你以前的旅程,我讨厌早晨的灯光。”这四个句子描述了诗人的喜悦,当时他想象着水和土地的旅程以及昼夜返回。船的轻鸟和风吹过衣服,放弃官方位置的感觉就像是一种解脱。早晨的灯光昏暗,我希望我看不到这条路,但是我觉得自己回到家。这是要从笼子里走出来,走向自由。甚至卢宁问行人,那小事是真实而令人满意的。

“我看着房子,高兴地奔跑。仆人欢迎你,小儿子在等待门。”当我看到房子时,我开心地跑了。这位四十一岁的诗人仍然是如此无辜。仆人开心地互相欢迎,因为诗人将其视为“人的儿子”和“抓住它”(Xiao Tong的“ Tao Yuanming的传记”。孩子们在门口等着,因为爸爸从现在开始就和他们在一起。诗人的妻子的形象可以清楚地看到“他的妻子Zhai也可以努力工作,并与她的同志们一起努力。这三条路荒芜,松树和菊花仍然在那里。为进入官方职业而感到遗憾,但是在荒芜的道路上成为松树和chrysanthemums,这使诗人感到放心,他的天性仍然存在。照顾孩子。多么温暖的家庭,这是重生的保证。 “旋转锅子自己喝酒,翠绿的花园是享受你的脸。靠在南窗上表达自己的骄傲,您可以看一下膝盖的简单和平。”谦虚的房间很容易休息,并写了关于诗人的满足和漫长的喜悦的文章。看着庭院,斜视着,自豪地靠在南窗户上,描述了诗人的孤独和傲慢。

话题

这篇文章是由作者撰写的,当时他在Yixi的第一年辞去了彭·泽林(Peng Zeling)的辞职。它分为两个部分:“序言”和“ CI”。 “ CI”是类似于“ Fu”的流派名称。 “序言”显示了我成为官员并被解雇的原因。 “ Che”表达了返回场地的决心,回到场地时的快乐心情以及返回场后的乐趣。 “回去来,来”是指“回去来”,“让”和“ xi”都是语气的辅助词。

通过赞美牧师的生活和对劳动生活的赞美,作家表达了离开官员和回到乡村的无限乐趣的无限乐趣,并表达了他对自然和僻静生活的渴望和热爱。叙事,辩论性和抒情性被巧妙地结合在一起。情绪在风景中表达,充满真实的感觉和充满兴趣。单词是精致的,笔是新鲜的,音节是和谐的,音乐很美,结构是严格而细致的。

主题和结构

本文的写作过程已在序言中进行了解释。 “宋朝书:陶宗的传记”特别提到了作者辞职的最新原因:“该县将主管派往县,而官员的拜伊恩则绑着他的腰带去见他,Qian叹了口气:我叹了口气:'我可以:' t我的腰向村里的小人鞠躬,吃了五个米饭!我将删除我的印章,辞职并从序言中辞职。 。描述一个人的愿望的作品强调了作者对黑暗官员的厌恶和蔑视,赞扬了农村的自然风光和劳动生活,并表明了他退休的决心。

本文的叙事线索:从办公室辞职 - 回家 - 室内生活 - 花园 - 屋子 - 沉迷于山上和河流 - 如何度过余生

本文中的抒情线索:自称和遗憾 - 自我愉悦和快乐 - 幸福的生活

全文可以分为三个部分:

第1部分(第1款)表示决定辞职并返回土地。有两个层:第一层是一个自塑形。人们想到“牧民乡村将被抛弃”,因此他们应该返回家园,但是心脏由身体控制,不能独立。这有多难过!它表明诗人已经有意返回家园。后一层是“宽恕和自慰”一词。这位诗人知道,过去,他想寻求正式职位作为一个错误的人,但是今天他放弃了正式职位,就像迷失了一样,仍然有时间返回正确的道路,所以他是深深地放心。这两个级别指出了整个文本的主题,并表达了诗人鄙视官僚主义和对牧民国家的鄙视的感觉。

第2部分(第2段和第3段)返回乡村后,作家的幸福生活。它可以分为三个层次:第一级描述了您第一次到达家中的返回旅程和情况,包括三个部分:上一部分描述了放松身心并渴望在乘船时到达家的感觉;中间部分描述了看到房子的喜悦,家庭的心情与他当官员时的“忧郁和悲伤”的心情形成鲜明对比。后一部分描述了家里的情况,包括派恩,菊花,儿童,客厅,葡萄酒和瓶子以及手淫。二楼描述了返回家园后的日常生活,其中还包含三个部分:第一部分描述了饮酒和自我结束,这是房间的喜悦。最后两个部分描述了花园和挥之不去的观看,这是花园的喜悦。这是隐士的真正乐趣,它绝对与移民的悠闲心情不同。第三层描述了诗人在农村的旅行经历。包括四个部分:第一部分重申了从官僚主义辞职并返回现场的野心,并进一步表达了他对当权者和官僚生活的蔑视,“停止外交关系并停止旅行”。第二部分描述了他与村庄中的老朋友和农民的互动,并写了关于以下文字旅行的文章,第三部分描述了旅行的方式,“优雅而优雅地寻找山谷的方式”应该在一条孤独的船”和“崎and的船并穿过山丘”应该在“或购物车”上;第四部分描述了您在旅行中看到的内容,句子的前两个描述了乡村早春的充满活力和激动人心的场景。 The last two sentences touch the scene and express the emotion, which is the ending of the concept of life.

The third part (paragraph 4) expresses the poet's feelings of "loving heaven and being happy". Including three layers: the previous layer closely follows the previous text "My life's journey" and asks oneself. This is a tactful way of expression, which has the function of revitalizing the following text; the following two layers are the author's self-answer, and the two sentences "Wealth and Honor" are from The answer on the opposite side is to talk about "wealth and honor" and use "emperor's hometown" as a foil. The answer in the middle four sentences are positive, using vivid means to show that one is satisfied with a seclusion life, and finally rises to the height of philosophy, pointing out "Lotte" The idea of ​​"Safe in life" finally shows one's ambition.

Keywords: Read answers

提醒:请联系我时一定说明是从铂牛网上看到的!