法国EPR包装法印刷详解：Triman标志、国家代码、可回收部分与垃圾分类箱全解析

相信很多卖家在看到一些法国包装法的印刷图例时都会感到困惑。

如果你不了解这个构成，就很难判断你的商店的产品包装需要如何印刷。现在我们就来一一拆解，帮助卖家更好的理解。

法国EPR包装法印刷详解

法国包装法的印刷标志由四部分组成，分别是：

①Triman标志；

②国家代码（如果产品仅投放法国市场则不需要）；

③ 标注“包装”的可回收部分（请注意是印刷包装的可回收部分，不包括产品）；

④垃圾分类箱（绿色分类箱印在玻璃材质上；黄色分类箱印在非玻璃材质上）。

回收标志格式有标准格式和紧凑格式。

① 标准型：包装空间允许的情况下优先。整体尺寸由Triman标志≥10mm决定。

② 紧凑型：空间有限时使用。整体尺寸根据6mm Triman标志确定。紧凑型的最小尺寸为6mm。

另外，不同包装回收标志样式的例子也不同。

① 根据印刷形式，有卧式、立式、组合式3种不同的包装样式。

② 回收标志的内容——回收说明、标志以及显示标志的数量根据包装的不同而有所不同。

以大多数卖家常用的包装回收标志为例：塑料+纸。横版一般用在大型产品上，竖版一般用在10cm以下的小型产品上。

不同包装的回收说明不同，包装标识也很复杂。

那么，回收标志的彩印该如何选择呢？

① Triman标志必须以单一颜色显示在明显的背景上，可见、清晰、清晰易懂且不可磨灭；

② 颜色应直接使用 Pantone® 色调打印。当无法直接色调打印时，应选择CMYK打印（四色打印工艺），RGB颜色用于屏幕使用（网页、视频、应用程序、办公自动化等）；

③标志印刷必须与背景协调。

注意：所有版本，无论有或没有“更容易分类”口号，都可以由制造商自行决定提供彩色和黑白版本。

法国DEEE和法国电池法印刷详解

完整的法国电器回收符号图解看起来很复杂，但拆解后其实很简单。

标准法国电气印刷标志由5部分组成，分别是：

①三人组标志和垃圾桶标志；

②国家代码；

③产品类型；

④回收过程；

⑤附加说明。

① 标志上需要印有Triman标志和垃圾桶图标；

②国家不变，仍使用FR；

③ 根据您的产品组合，注明【可回收】；例如，对于单个产品，表示该产品是可回收的：Cet dressl se recycle；如果单个产品有配件，则意味着该产品和配件是可回收的：Cet dressl et sesaccessoires recycle；

④回收过程中，对于大件物品，选择较复杂的标志，底部有运输；对于小件物品，可以直接选择顶部的简单标志；

⑤附加信息中，指令1必须打印，指令2可以选择打印。

法国电池法的印刷标志与DEEE非常相似。

①处的标志采用Triman和划叉的垃圾桶图标[如下图]；

②国家不变，仍使用FR；

③和WEEE的区别在于它表示什么可以回收。电池产品必须标明电池是可回收的：Les piles et Battery se recyclant；

④如果您在回收过程中，直接选择上面的简单标记；

⑤附加信息中，仅需要打印说明1的内容。

除了要求卖家注册 EPR 编号外，法国 EPR 合规性还要求卖家在产品包装上打印新徽标。

EPR注册号和Triman标志是卖家销售符合法国市场的产品不可或缺的要素。各位卖家一定要注意了！

根据法国环境保护法第LI171-8和LI173-1条规定，非法使用或不使用Triman标志将面临最高10万欧元的经济处罚，或最高2年的监禁。